it is their right, it is their duty...
Jan. 13th, 2011 11:56 amBut when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security.
(Але коли довгий ряд зловживань і насильств незмінно переслідують їх (людей), прагнучи підпорядкувати народ абсолютному деспотизму, це їх право, це їх обов'язок - скинути таку владу і створити собі нові гарантії безпечного життя у майбутньому .)
(Але коли довгий ряд зловживань і насильств незмінно переслідують їх (людей), прагнучи підпорядкувати народ абсолютному деспотизму, це їх право, це їх обов'язок - скинути таку владу і створити собі нові гарантії безпечного життя у майбутньому .)
Декларація незалежності Сполучених штатів Північної Америки
no subject
Date: 2011-01-13 11:54 am (UTC)** єххх, передбачаю нескінчені організаційні дебати - а назва, а красіть паркан в який колір, а буде це олігархія ілі просвящьоньій абсолютізм, а чи потрібна літера "ґ" в абетці, чи ні?
(як ото педя симоненко зразково троліл нашу інтелігенцію леніним в проекті "ім'я україни", ага)
no subject
Date: 2011-01-13 12:11 pm (UTC)та да.
от умні люди американи. написали все просто на одній сторінці
дуже все коротко, як казав дід панас джентельмену достатньо, а не джентельмен один фіг невпетрає.
ти записаний в http://community.livejournal.com/ukraine_2_0/profile ?
no subject
Date: 2011-01-13 12:25 pm (UTC)* зара гляну - що там і як