iskra75: (Default)
iskra75 ([personal profile] iskra75) wrote2010-02-14 12:23 am

Українська мова у 20ст.

Надзвичайно глибоке і корисне дослідження:
Мова і суспільство. Постколоніальний вимір
Лариса Масенко

Приємно, що розповідь ведеться не у загальних висловах і узагальнюючих термінах, а з абсолютно конкретними прикладами професійного лінґвоісторика.
Переглянув діаґонально, перечитаю та обдумаю ще обов'язково, і, певно, не раз.
Щоправда, склалося враження, що авторка дещо ідеалізує мовні праці харківських лінґвістів 1920-х років. Але це цілком може виявитися вислідом того, що я й сам - типічний продукт совітського виховання, в тому числі і в царині мови.

[identity profile] toprunner.livejournal.com 2010-04-28 06:35 am (UTC)(link)
У Масенко є ще одна книжка яка мені дуже подобається "(У)мовна (У)країна". В паперовому вигляді, коштує смішні копійки, невелика, але легко читається і дуже інформативна. Я після того, як її прочитав перейшов на українську мову спілкування.
Шкода, що подібна література ніколи не була у фокусі мас-медіа і відома лише вузькому колу зацікавлених читачів. Натомість чорноротих борців за "мову" і "язик" розвелось...

[identity profile] iskra75.livejournal.com 2010-04-28 06:56 am (UTC)(link)
дякую за підказку - пошукаю.

до речі, можливо, Вам буде цікаво долучитися до нашої акції - ласкаво прошу:
http://community.livejournal.com/kalynovahilka/