Українська мова у 20ст.

[iskra75]

Надзвичайно глибоке і корисне дослідження:
Мова і суспільство. Постколоніальний вимір
Лариса Масенко
Приємно, що розповідь ведеться не у загальних висловах і узагальнюючих термінах, а з абсолютно конкретними прикладами професійного лінґвоісторика.
Переглянув діаґонально, перечитаю та обдумаю ще обов'язково, і, певно, не раз.
Щоправда, склалося враження, що авторка дещо ідеалізує мовні праці харківських лінґвістів 1920-х років. Але це цілком може виявитися вислідом того, що я й сам - типічний продукт совітського виховання, в тому числі і в царині мови.

Comments

[volnodum.livejournal.com]

Доброй ночи, Анатолий?

о чем пост? :)

[iskra75.livejournal.com]

об украинском языке на протяжении 20-го века: как он превращался в литературный национальный язык, какие течения и влияния в какие периоды преобладали, как его заносило в галицийщину в 1920-х, как его искусственно подгоняли к великорусскому после 1930г...

[iskra75.livejournal.com]

прошу прощения: несколько наврал. украинизацию свернули и начали террор против национальной интеллигенции в 1933г. к тому же в статье увлечение скрыпниковской команды галицийщиной и максимальным удалением от великорусского языка мягко обойдено, а Правопис 1928г назван наиболее полной соборной орфографией украинского языка (многие украинисты сегодня так не считают, и я с ними в этом солидарен).