Я не заперечував, я вказав на неприпустиме спрощення, яке викривлює картину стосовно ситуації Росія-Україна-Польща.

Це як із аналогічними спрощеннями про "культурну місію Польщі", "визначну роль Польщі в колонізації Подніпров’я" чи "вплив польского лицарства на козацство" - їх уже давно відкинули, а зокрема щодо визначальної ролі "підлеглості" по останній темі добре свого часу висловився Грушевський: "Польські 'рицарські' круги могли прищепити козацтву й Запорожу тільки те, що мали: анархізм, неповажаннє закону й правительства, брак дисціплїни нешанованнє суспільности, чужого добра й працї — й справдї прищіпляли".


Так а що саме і в яких аж таких кількостях українська такого напозичала з російської через підлеглість після 18 ст.?